Masiva y extraordinaria convivencia marcó el Banff y la Quema del Mono 2026
Una masiva convocatoria, como hace años no se veía, marcó una nueva jornada de los 90 años de Farellones. Vecinos, residentes, familias, visitantes y trabajadores de la montaña se reunieron en torno al Banff Mountain Film Festival World Tour Chile y la tradicional Quema del Mono, dando vida a una jornada de encuentro, tradición y comunidad.
En una temporada de invierno que ha comenzado más lentamente de lo esperado, la especial concurrencia de trabajadores de Farellones, La Parva, El Colorado y Valle Nevado entregó un sello especialmente local al encuentro. Instructores de ski, patrulleros, operadores de andariveles, equipos de hoteles, restaurantes, comercio, transporte y servicios compartieron junto a la comunidad, demostrando que el espíritu de la cordillera trasciende las condiciones de la temporada.
🎬 Once años consecutivos de Banff en Farellones
🎥 La jornada comenzó en el Colegio Farellones con una nueva edición del Banff Mountain Film Festival World Tour Chile, que este año celebró 26 años de presencia en Chile, siendo el primer Banff World Tour realizado en Sudamérica.
🏔️ Farellones recibió el festival por undécimo año consecutivo, consolidando una tradición que ya forma parte del inicio de cada temporada de invierno y de la identidad cultural del pueblo.
🙌 La convocatoria fue todo un éxito. La sala estuvo completamente llena, incluso con asistentes de pie, reflejando el interés que genera vivir esta experiencia cinematográfica en plena montaña.
🎤 Patrick Morge, productor del Banff Mountain Film Festival World Tour Chile, destacó especialmente el vínculo que el festival ha construido con Farellones.
«Uno de los aspectos más gratificantes fue escuchar a tantas personas comentarnos lo especial que resulta vivir el Banff en Farellones y disfrutar esta experiencia en la montaña.»
-
🔥 La Quema del Mono: una tradición que sigue viva
-
🔥 Al finalizar el festival, la comunidad se trasladó hasta el sector de Taringuita para participar en una de las tradiciones más antiguas y queridas de Farellones: la Quema del Mono.
❄️ Practicada prácticamente desde los inicios del pueblo, esta ceremonia representa una antigua rogativa para pedir a los espíritus de la montaña un invierno generoso en nieve y, con el paso del tiempo, se ha transformado en uno de los encuentros comunitarios más esperados del año.
🧒 Uno de los datos menos conocidos es que el «Mono» que protagoniza la ceremonia es construido cada año por los niños del Colegio Farellones, quienes mantienen viva una tradición que forma parte del patrimonio e identidad del pueblo.
🚗 Los vecinos más antiguos también recuerdan que, décadas atrás, el Mono recorría las calles de Farellones sobre el pick-up de una camioneta, como un verdadero carro alegórico. A su paso, las familias salían de sus casas para verlo desfilar antes de acompañarlo hasta el lugar donde finalmente era quemado.
🏔️ Los verdaderos protagonistas
👷 Si hubo un aspecto que hizo distinta esta jornada fue la convivencia entre vecinos, residentes, familias, visitantes y quienes trabajan diariamente en la montaña.
🎿 La presencia de instructores de ski, patrulleros, operadores de andariveles, equipos de hoteles, restaurantes, comercio, transporte y servicios de Farellones, La Parva, El Colorado y Valle Nevado dio al encuentro un carácter especialmente local, integrándose a una celebración abierta a toda la comunidad.
🤝 En una temporada que comenzó con más incertidumbre que nieve, esta jornada recordó algo esencial: un destino de montaña no se sostiene solo en sus paisajes, pistas o infraestructura, sino también en las personas que lo hacen posible.
💙 Porque detrás de cada destino hay una comunidad que le da vida.
🙌 Desde la Corporación de Adelanto de Farellones, agradecemos a la Corporación Cultural de Lo Barnechea y a todos quienes hicieron posible esta jornada de encuentro, tradición y comunidad en la montaña: a Juan Pablo Idevara y Laura Camacho por la música; a los colaboradores de Taringuita por la preparación del vino navegado y el chocolate; y, en especial, al equipo de la Delegación de Montaña, que se preocupó de la seguridad, la extinción de la fogata y la limpieza de la calle.